Blog poświęcony nauce języka hiszpańskiego oraz kulturze krajów hiszpańskojęzycznych współtworzony przez uczniów i nauczycieli Zespołu Szkół Jezuitów w Gdyni
W piątek (23 września) grupa Polaków wraz ze swoimi hiszpańskimi i niemieckimi kolegami zwiedziła Bilbao.
Największą atrakcją była wizyta w muzeum Guggenheim.
Nie mniejszą atrakcją okazała się wizyta w Muzeum Bellas Artes, gdzie można było podziwiać kolekcję dzieł sztuki zgromadzoną przez Alicję Koplowitz. Wśród nich znajdują się m.in. obrazy Goi, Picassa, Lautreca, Warhola, Basquiata i innych wielkich artystów.
Znów w San Sebastian. Pierwszy dzień jesieni stał się faktem. Ale w jakiej scenerii? :)
Dzisiaj (21 września 2017r.) grupa Polaków i Niemców (jednocześnie odbywa się wymiana z uczniami ze szkoły w Dusseldorfie) została powitana przez panią Dyrektor szkoły IES Zubiri-Manteo BHI oraz przez burmistrza miasta San Sebastian w Ratuszu, w którym wcześniej znajdowało się kasyno.
Po wizycie w Ratuszu miejskim studenci turystyki oprowadzili naszych uczniów po San Sebastian.
Po południu były dalsze atrakcje - wycieczka kolejką na wzgórze Igeldo, skąd można było podziwiać panoramę San Sebastian.
W dniach 19-26 września uczniowie naszej szkoły wraz z panią Barbarą Malinowską i panem Juanem Perez Orta goszczą z rewizytą w San Sebastian. Wizytę przygotowali uczniowie i ich rodziny ze szkoły IES Zubiri-Manteo BHI.
Lot minął spokojnie. Wieczorem we wtorek uczniowie spotkali się ze swoimi tymczasowymi rodzinami.
W środę zwiedzili Loyolę, miejsce urodzin św. Ignacego.
Następnie w niedalekiej miejscowości Azpeitia zwiedzili Muzeum Kolei, gdzie wreszcie można było czegoś dotknąć ;)
W tej samej miejscowości znajduje się Szpital św Magdaleny, w którym św. Ignacy z Loyoli pielęgnował chorych.
Przedstawiamy trzy nagrodzone filmy zrealizowane w ramach pracy projektowej pod hasłem "Sharing film culture" podczas wizyty Hiszpanów w ramach wymiany językowej uczniów z naszej szkoły z uczniami ze szkoły IES Zubiri Manteo BHI w San Sebastian. Każda z grup projektowych złożona była z 5 Polaków i 5 Hiszpanów, zatem zaprezentowane Państwu filmy są efektem współpracy międzynarodowej :)
I MIEJSCE
Grupa ta wylosowała następujące elementy, na bazie których miała zrealizować swój film: gatunek - horror, motyw przewodni - zdrada, język mówiony - angielski, napisy - hiszpański. Po burzliwych obradach jury (bo wzbudza on bardzo mocne emocje, niekoniecznie pozytywne) zdobył on I MIEJSCE wśród wszystkich zrealizowanych w ramach pracy projektowej filmów. Bo to właśnie wywoływanie emocji jest celem każdego artysty. Również tych negatywnych... Uwaga! Film rzeczywiście jest straszny, nie polecamy widzom o słabszych nerwach.
II MIEJSCE
Ta grupa uczniów wylosowała następujące elementy:
gatunek - western,
motyw przewodni - zabójstwo,
język mówiony - polski,
napisy - hiszpański.
W filmie zwracają uwagę wyraźnie zarysowani główni bohaterowie, świetnie odwzorowany gatunek filmowy (western) oraz elementy komediowe :)
A w kwestii pewnych niejasności - to pierwsza z dwóch części, a na jej końcu powinien pojawić się napis: CIĄG DALSZY NASTĄPI...
III MIEJSCE
Ostatnia z nagrodzonych grup wylosowała następujące elementy: gatunek - komedia, motyw przewodni - pieniądze, język mówiony - hiszpański, napisy - angielski. Cechą zdecydowanie wyróżniającą ten film są znakomite ujęcia!
Zapraszamy do zobaczenia efektów naszej pracy w Hiszpanii! Wyjeżdżamy już we wrześniu!
La visita de los alumnos de I.E.S. Zubiri-Manteo BHI de San Sebastián en Zespół Szkół Jezuitów im. św. Stanisława Kostki w Gdyni
en el marco del intercambio polaco-español
de 15 de junio a 22 de junio de 2017
W tym roku gościmy w naszej szkole 20 uczniów ze szkoły IES Zubiri-Manteo BHI z San Sebastian w Hiszpanii wraz z opiekunkami Maríą de la Vega Mahave
Maite Odrią.
Hasłem wymiany jest SHARING FILM CULTURE, ponieważ w San Sebastian odbywa się we wrześniu słynny Festiwal Filmowy, właśnie wtedy, gdy my odwiedzimy Hiszpanię. Ponadto w Gdyni znajduje się Gdyńska Szkoła Filmowa, gdzie uczestnicy wymiany mieli okazję uczestniczyć w warsztatach dotyczących m.in. budowy scenariusza filmowego czy związku między kadrowaniem a wyrażaniem emocji. Uczestnicy mają bowiem za zadanie stworzyć własne filmy krótkometrażowe, które wezmą udział w naszym wewnętrznym konkursie na najlepszy film.