6/20/2016
6/17/2016
Ulubiony Film
Ostatnio pisaliśmy opis swojego ulubionego filmu po hiszpańsku. Oto i on:
Mi película
favorita es Harry Potter. Harry Potter es una película de fantasía. Habla sobre
aventuras de un chico que se llama Harry Potter y de sus amigos en una escuela
de magia. En la película salen Daniel Radcliffe, Emma Watson y muchos otros
actores americanos muy famosos. Me gusta Harry Potter porque tiene muchosefectos
especiales y la película es de tensión, pero no me gustan todas las partes,
porque algunas son muy oscuras.
6/15/2016
Dialogo en la taquilla
- Buenos días, ¿Puede decirme qué día de la semana hay autobuses de Madrid a Barcelona?
- Todos los días de la semana, excepto los viernes y domingo por la tarde.
- ¿A qué hora el miércoles?
- Por la mañana hay autobuses a las 7:15h y a las 9:15h. Por la tarde a las 15:10h, a las 18:30h y a las 22:50h.
- ¿Y cuándo llega a Barcelona el autobús qué sale a las 15:10h?
- A ver... Pues llega a las 18:30h.
- Muy bien y... ¿Cuánto cuesta el billete?
- Pues el precio el billete es de 26€.
- Aquí tiene el dinero.
- Aquí tiene el billete.
- Gracias, adiós.
Diálogo en una taquilla
Cliente - !Hola!
Taquillera - ¡Buenos días!
C- Un billete de Madrid a Barcelona, por favor.
T- ¿Para el avión o para el tren?
C- Para el avión.
T- ¿Para cuándo?
C- Para el lunes 4 de febrero, a las tres y media de la tarde.
Taquillera - ¡Buenos días!
C- Un billete de Madrid a Barcelona, por favor.
T- ¿Para el avión o para el tren?
C- Para el avión.
T- ¿Para cuándo?
C- Para el lunes 4 de febrero, a las tres y media de la tarde.
T- ¿De ida y vuelta?
C- La ida, por favor.
T- A ver... El billete cuesta cien euros.
C- Aquí tiene el dinero.
T- Aquí tiene el billete para el avión, el lunes 4 de febrero, a las tres y media, de Madrid a Barcelona.
C- Muchas gracias.
T- De nada. ¡Hasta la próxima!
T- A ver... El billete cuesta cien euros.
C- Aquí tiene el dinero.
T- Aquí tiene el billete para el avión, el lunes 4 de febrero, a las tres y media, de Madrid a Barcelona.
C- Muchas gracias.
T- De nada. ¡Hasta la próxima!
6/13/2016
list formalny
Apreciados policías
Yo les quiero anunciar un robo.
El lunes, el 21 de julio de 2015, me han robado cartera en McDonald en la calle San María. Yo pienso que el sospechado es una persona que ha estado detrás de mí en la cola. El sospechado llevaba los pantalones negros, jersey negro, gafas de sol y un sombrero de colores. Yo he oído que él se llamaba Juan. Yo sospecho a él porque cuando yo he puesto mi cartera en el bolsillo trasero de mis pantalones alguien la ha sacado.
El lunes, el 21 de julio de 2015, me han robado cartera en McDonald en la calle San María. Yo pienso que el sospechado es una persona que ha estado detrás de mí en la cola. El sospechado llevaba los pantalones negros, jersey negro, gafas de sol y un sombrero de colores. Yo he oído que él se llamaba Juan. Yo sospecho a él porque cuando yo he puesto mi cartera en el bolsillo trasero de mis pantalones alguien la ha sacado.
Atentamente
Carla Ruiz
862 253 754
kartka z wakacji
¡Hola Krysia!
¡Abrazos!
Ola
¿Qué tal?
Yo
estoy de vacaciones en España- en Barcelona. Cada dia yo con mi familia
nadania en el mar, visitamos muchas museos y visitamos la bonita
ciudad. Hace sol, calor y buen tiempo. ¡Lo paso bien! Yo he visto la
catedral Sagrada Familia y muchos monumentos. Hoy he comido platos
regionales.
Ola
6/12/2016
Dulces españoles
W ostatnim czasie w szkole robiliśmy prezentację na temat tradycyjnych słodyczy hiszpańskich, prezentacji towarzyszył poczęstunek wymienionych w prezentacji słodyczy.
Zapraszam do obejrzenia.
6/11/2016
Siguiente clase interesente
Hoy en la clase nosotros describimos fotos. Cada uno elige
una foto, más tarde dice sobre ella: qué hay
en ella y por qué ha selecionado esta foto. A alumnos ha gustado la lección.
Una muy sabrosa clase
Recientemente durante
la clase nosotros hemos probado diferentes platos preparados por nosotros. Al principio
presentamos la receta de nuestro plato a nuestros amigos. Luego ellos pueden
saborear el plato. Todos los alumnos han comido mucho y entonces les ha gustado
mucho la clase. ¡Queremos más clases así!
6/10/2016
Vacaciones.
Durante las vacaciones anteriores fui a España.
Allí visité Andalucia.
Cada dia tomé el sol en la playa y nadé en el mar.
Descansé muy bien porque dormí mucho.
Allí visité varias ciudades y comí comida buena.
6/08/2016
Konkurs plastyczny "Malarze hiszpańskojęzyczni i ich dzieła"
W piątek 20 maja odbył się w naszej szkole Dzień Języków Obcych, podczas którego nastąpiło uroczyste rozstrzygnięcie konkursu plastycznego "Malarze hiszpańskojęzyczni i ich dzieła". Łącznie nadesłano 52 prace z sześciu szkół z województwa pomorskiego. Zapraszam do obejrzenia filmu podsumowującego wyniki i prezentującego najlepsze obrazy wykonane przez Uczniów :)
3/21/2016
Viaje a Londres
Mi mejor viaje
fue a Londres con mis padres. Nosotros fuimos en avión en 2010. En Londres
vivimos en casa de mi tía. Durante el viaje, nosotros visitamos los monumentos
más importantes y los más conocidos. Sobre todo visitamos el Big Ben, el London Eye, el Palacio de Westminister, la Torre de Londres, el Picadilly Circus, el Trafalgar Square y
el Palacio de Buckingham. El Palacio de Buckingham es la residencia oficial de la
Familia Real Británica. Todo estuvo bien, pero la cosa más fenomenal fue el
partido de Chelsea Londres contra Stoke City, que yo vi en vivo. El partido fue
una experiencia inolvidable y muy preciosa. Nosotros volvimos en avión después
de una semana. El viaje a Londres fue muy interesante.
3/13/2016
IV edycja konkursu Malarze hiszpańskojęzyczni i ich dzieła
Serdecznie zapraszamy wszystkich gimnazjalistów z województwa pomorskiego do
wzięcia udziału
w IV edycji kuratoryjnego wojewódzkiego
konkursu plastycznego "Malarze hiszpańskojęzyczni i ich dzieła".
Zasady konkursu
Namaluj:
Namaluj:
· portret wybranego malarza hiszpańskojęzycznego,
· kopię jego dzieła,
· lub wariację własną wpisaną w jego styl
i dostarcz do siedziby naszej szkoły przy
ul. Tatrzańskiej 35 w Gdyni
do 10 maja 2016
r.
Nasz adres:
Zespół Szkół Jezuitów im. św. Stanisława Kostki
ul. Tatrzańska 35, 81-313 Gdynia
tel.: 58 661 61 80
e-mail: zsjgdynia@jezuici.pl
Nasz adres:
Zespół Szkół Jezuitów im. św. Stanisława Kostki
ul. Tatrzańska 35, 81-313 Gdynia
tel.: 58 661 61 80
e-mail: zsjgdynia@jezuici.pl
Finał
konkursu:
Uroczyste ogłoszenie wyników odbędzie się 20 maja 2016 r. o godz. 14.00.
Uroczyste ogłoszenie wyników odbędzie się 20 maja 2016 r. o godz. 14.00.
Osoba
odpowiedzialna:
Barbara Malinowska
Barbara Malinowska
Konkurs został objęty honorowym patronatem Biura Radcy ds.
Edukacji Ambasady Hiszpanii oraz Stowarzyszenia Nauczycieli i Przyjaciół
Języka Hiszpańskiego w Polsce PROF-ES Polonia.
Zapraszamy do zapoznania się z filmem wprowadzającym w tematykę konkursu :)
Szczegółowy regulamin konkursu znajduje się na stronie naszej szkoły w „plikach do pobrania”.
3/07/2016
Gdynia - mí ciudad
Vale la pena visitar Gdynia porque es una ciudad muy interesante. En
Gdynia puedes ver por ejemplo el centro comercial que se llama Riviera.
Riviera es el más grande de todos centros comerciales en Pomerania.
Además, en Gdynia puedes visitar el Museo de Emigración o el Museo de
Gdynia. En la ciudad puedes tomar el sol. Además, puedes ver Sea Towers.
Mi barrio - Mały Kack, no es interesante en contraste con mi ciudad.
Gdynia está muy bien para mí.
1/20/2016
LA COMIDA NAVIDEÑA
La
comida navideña tradicional es generalmente dulce.
TURRON
POLVORONES
PESADILLAS
Existen
tres comidas españolas de las navidades y son:
-
la
cena en el día de Nochebuena
-
la cena en el día de Nochevieja
-
la merienda en el día de los Reyes Magos.
Se
suele comer:
-
turron (rodzaj nugatu)
-
polvorone ( migdałowe, kruche ciasteczka)
-
mazapanes
-
pesadillas (daktyle)
-
alfajores (piernik miodowy z migdałami i orzechami)
y
sopa de almendra.
También
se come otros platos típicos:
-
cochinillo (prosiaka)
-
pavo (indyka)
-
cordero (baraninę)
-
besugo (leszcza morskiego)
-
langostinos y otros mariscos (langustynki i inne owoce morza)
El
día de Nochevieja, a medianoche, se come doce uvas y se toma una
copa de cava.
Por
la mañana del 1 de enero se suele tomar chocolate con churros.
El
6 de enero se come el
Roscón
de Reyes.
TURRON
POLVORONES
PESADILLAS
ALFAJORES
1/18/2016
1/11/2016
Mi película favorita
Mi película favorita
”Leon” es una película
de Luc Besson que cuenta la historia de
un asesino a sueldo, que se llama Leon.
Al salvarle la vida a una niña
llamada
Mathilda su vida empieza a estar en el
peligro.
Me gusta ”Leon” porque Natalie
Portman está en su
primer papel cinematográfico
y la fabula es muy interesante.
Creo que no hay desventajas en esta
película :)
¡Os
recomiendo a todos verla!
9/23/2015
Wymiana z San Sebastian
WYNIKI KONKURSU FILMÓW KRÓTKOMETRAŻOWYCH
W dniach 16-23 września 2015 r. pojechaliśmy z rewizytą do San Sebastian w ramach wymiany między naszą szkołą (Zespołem Szkół Jezuitów w Gdyni) i szkołą IES Zubiri Manteo BHI w San Sebastian.
Wymiana odbyła się pod hasłem "Sharing film culture" w związku z tradycjami naszych miast: dorocznym Festiwalem Filmowym w San Sebastian oraz Festiwalem Filmowym w Gdyni.
W ramach pracy projektowej uczniowie podzieleni na międzynarodowe zespoły mieli za zadanie stworzyć film krótkometrażowy na bazie wylosowanych kategorii: gatunek, motyw przewodni, tło wydarzeń oraz język mówiony/napisy.
A oto nagrodzone filmy:
I miejsce - film "Maitasun Zorrotza"
II miejsce - film "el Melanje"
III miejsce - film "Kidnapping"
Gratulujemy zwycięzcom :)
W dniach 16-23 września 2015 r. pojechaliśmy z rewizytą do San Sebastian w ramach wymiany między naszą szkołą (Zespołem Szkół Jezuitów w Gdyni) i szkołą IES Zubiri Manteo BHI w San Sebastian.
Wymiana odbyła się pod hasłem "Sharing film culture" w związku z tradycjami naszych miast: dorocznym Festiwalem Filmowym w San Sebastian oraz Festiwalem Filmowym w Gdyni.
W ramach pracy projektowej uczniowie podzieleni na międzynarodowe zespoły mieli za zadanie stworzyć film krótkometrażowy na bazie wylosowanych kategorii: gatunek, motyw przewodni, tło wydarzeń oraz język mówiony/napisy.
A oto nagrodzone filmy:
I miejsce - film "Maitasun Zorrotza"
II miejsce - film "el Melanje"
III miejsce - film "Kidnapping"
Gratulujemy zwycięzcom :)
6/18/2015
CARA A CARA
Era un día caluroso. No había
nubes ni hacía viento. Hacía mucho sol. Estuve en un camping en la costa del
mar con mi amiga. Nos aburríamos pues fuimos a montar en monopatín. No sabíamos
hacerlo. En un camino bastante recto no había nadie. Al principio estabamos allí
sólo las dos. Después se unió a nosotras un amigo nuestro. Él nos enseñaba a
montar en monopatín. ¡Fue estupendo! Montaba rápidamente y ¡me sentía magníficamente!
De golpe se me perdió el equilibrio en el monopatín. Me caí de bruces. Me hice daño en las manos y mi rodilla estaba toda sangranda. Mi cara estuvo también en la sangre. Mis amigos fueron a buscar ayuda y yo yacía en el suelo. Sola. Nadie más me ayudó. Después de unos minutos mis amigos volvieron con el aqua, tiritas y compresas. Me dolía todo. Volví a casa sentada en el monopatín. El amigo me tiraba. La ruta fue genial y graciosa.
Después del incidente yo no he montado nunca en monopatín y no voy a hacerlo jamás.
De golpe se me perdió el equilibrio en el monopatín. Me caí de bruces. Me hice daño en las manos y mi rodilla estaba toda sangranda. Mi cara estuvo también en la sangre. Mis amigos fueron a buscar ayuda y yo yacía en el suelo. Sola. Nadie más me ayudó. Después de unos minutos mis amigos volvieron con el aqua, tiritas y compresas. Me dolía todo. Volví a casa sentada en el monopatín. El amigo me tiraba. La ruta fue genial y graciosa.
Después del incidente yo no he montado nunca en monopatín y no voy a hacerlo jamás.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)