3/24/2019


La silla perfecta


Reklama przygotowana przez uczniów kl. IIIa dwujęzycznej z j. hiszpańskim Gimnazjum Jezuitów w Gdyni



3/15/2019

Hola, Felix

   ¿Qué tal? ¿Cómo van tus vacaciones? 
Mi fiesta de Navidad fue buena, tranquila y familiar. Primero, yo leí la Biblia y luego compartimos la hostia. Luego nos sentamos juntos a cenar. Siempre comemos doce platos. Mis favoritos son la sopa de remolacha y la carpa, y de postre, pastel de requesón.      
Luego Santa Claus trajo regalos y todos cantamos villancicos. 
Tuve un problema con los regalos porque recibí el mismo libro dos veces, pero luego lo cambié con mi primo. 
Al final nos sentamos juntos en el sofá y vimos "Solo en casa". Estas son las tradiciones navideñas polacas.
  Quiero invitarte a mi Fiesta de Nochevieja, Veremos los fuegos artificiales y beberemos champán.
     ¡Será divertido!
                                                                  Besos, Paula

¿Sabes qué?

◦ ¿Qué?
• Hace poco fui de vacaciones a España. Llegué al aeropuerto por la mañana y tenía mucho tiempo antes del vuelo.
◦ Sí, sí.
• Pero resultó que no tenía el pasaporte.
◦ ¡Qué mal! ¿Qué hiciste?
• Regresé a la tienda donde había comprado agua, pero no estaba. Así que busqué por todo el aeropuerto
◦ No me digas!
• Al final resultó que estaba en el bolso de mi madre.
◦ ¡Menos mal!

METER BAZA

• ¿Sabes qué?
◦ ¿Qué?
• Ayer encontré una cartera en la calle.
◦ ¡No!
• Sí, sí, estaba cerca del banco.
◦ ¿Y qué hiciste?
• Miré a la gente alrededor, pero no vi al dueño.
◦ ¡Qué mala suerte!
• Sí. Finalmente fui a la policía, pero no pude devolver la cartera.
◦ ¿Ah, sí? ¿Y por qué? ¿Qué pasó?
• La policía tenía asuntos más importantes.
◦ Ya…
• Al final escribí un anuncio en internet, y ahora espero descubrir al dueño.
◦ ¡Qué buena idea!